royal capital; imperial capital
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
the year end; end of the year; last days of the year
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to draw near; to approach; to be imminent; to be impending; to be at hand
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
point of departure; initial point; starting point
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
at; in; to; toward; to; for; because of
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
New Year (esp. first three days); first month of the year; January
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
harvest; crop; fruits (of one's labors); gain; catch (fishing); bag (hunting)
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
time; season; period; phase; stage
common people; ordinary people; masses
nobility; aristocracy; peerage
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
custom; practice; convention; precedent
territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal