to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
marital quarrel; argument between husband and wife
to reheat; to steam over; to bring up again (a problem that has been dealt with); to take up again; to drag up
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
to bring to a finish; to bind firmly; to superintend
to use one's own judgement; to not be swayed by others; to have confidence in oneself
status; position; method; way; rule; regulation
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
to be reflected in a mirror
long time; several hours; long spell
dreamy state of mind; ecstasy; trance
there is no way that ...; easy; simple
interpretation; explanation; reading; construction
correction; revision; amendment
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
particularly; only; in the case of
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
ahead (of); before; slightly earlier
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
anger; rage; fury; wrath; indignation
recurrence; revival; resuscitation
in advance; beforehand; previously; ahead of time
to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum
at any cost; at any price; at any expense
to stay indoors; to be confined indoors
honest; frank; candid; honestly; frankly
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
counterattack; counteroffensive; counterblow
point in question (at issue)
to shift; to move; to slide; to move (an appointment, meeting, etc.); to bring forward; to put back
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
contradiction; inconsistency
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
neglect of one's social obligations; failure to perform one's social duties; dishonor; failure to pay back one's debt
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable
(having) two choices; choice between two things
argument; discussion; dispute; controversy