to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
quick; prompt; alert; smart; clever; astute
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
stealing a march on; getting a head start; secretly acting before others; solo raid on an enemy's camp (for glory)
person who gets easily elated (when praised, etc.); person who readily chimes in with others; person who gets carried away easily
giving one's name; self-introduction; announcing one's name, rank, lineage, etc. (of a samurai on the battlefield); name given to male members of the nobility and samurai class upon coming of age; Japanese kanji reading used in names
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
ripple; ring on the water; repercussions; Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound
transmission; propagation; spread; circulation; diffusion; dissemination
to be flustered; to lose one's presence of mind
fall; falling down; inversion; reversal; getting upset; losing one's presence of mind
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
control; bringing under control; settling (a matter); putting in order
opposite effect; adverse effect; backfiring
standing upright; standing bolt upright; rearing
to resound; to echo; to reverberate
volume (sound level); volume; bulk; volume (book); volume (storage area); potentiometer
with a screech; with a whine; with a shrill; with a sharp pain (in the head or teeth after eating or drinking something cold); getting a brain freeze
source; origin; exit; way out; (appropriate) moment to come out; (right) time to appear
sound pressure; acoustic pressure
cloth; fabric; material; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
charisma (i.e. attractiveness, charm); charisma (i.e. divinely conferred power or talent); charism; charismatic person; someone famous (usu. for their talent); celebrity
work; business; company; study
... years old; age (of) ...
presence; dignity; corpulence; obesity
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
big man; large man; tall man; giant
strange; odd; peculiar; queer; curious
popular name; common name; nickname; alias
to stop (plug) one's ears