jpdb beta

restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence

22

heel (of a shoe); heel; bad guy; player of villain roles

7

subordinate person

5

boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)

1

claim (for compensation); customer complaint seeking compensation; (general) complaint; objection

1

fault; weakness; flaw; crux (of a matter); difficult point; point of contention

1

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

8

to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)

2

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

2

to swell up; to bulge; to swell (of a budget, population, etc.); to increase significantly; to balloon

2

restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

13

being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)

1

groan; moan; growl; roar; hum (of a machine, power lines, etc.); drone (e.g. of an engine)

1

pain; ache; soreness; damage; injury; wear

5

side effect; adverse reaction

1

relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls

2

why?; what for?; how?; by what means?

24

to be worried about; to be concerned for someone's welfare

1

one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position

3

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

4

to think (something) is improper; to question; to have a problem with

5

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

12

everyday occurrence

2

common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice

3

to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)

8

amount of force (required to do something); (using the) right amount of force; appropriate use of force

3

lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity

3

sermon; preaching; homily; remonstration; scolding; lecturing

2

heating; application of heat

1

environmental destruction

1

to love greatly; to love beyond all else

1

to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)

6

again; once again; yet again

5

call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)

1

scolding; telling-off; rebuke; lecture

1

thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected

4

pardon; forgiveness; forbearance

2

story of one's experiences

1

Zwar

1

top of the shoulders; tip of the shoulder; collar

1

by a hair's breadth; in the nick of time; touch and go; close call; critical moment

1

to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate

2

so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!

2

favourable; favorable; doing well; OK; all right

1

zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager

3

cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying

1

to miss (doing); to fail (to do); to do without

1

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

3

to praise highly; to sing the praises of; to applaud; to acclaim; to admire

1