to take off (another's clothes); to strip someone (of their clothes); to undress
upper half of the body; upper body
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
fault; defect; minor; 5-point card; short
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
time; hour; period; class
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
Alice in Wonderland (novel by Lewis Carroll); Alice's Adventures in Wonderland
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
is not; am not; are not; isn't it?
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
reality; actuality; hard fact
heartlessness; hardness of heart; coldheartedness; insentient; inanimate
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway