roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
maid cafe; cafe with waitresses dressed in cute maid costumes
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
half and half; fifty-fifty
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
pure; true; genuine; unmixed
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
girl; daughter; baby girl; young woman
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
boy; son; baby boy; young man
various; varied; diverse; all sorts of
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
figure; form; appearance; dress; state; condition
staff; staff member; stuffing (in Western cuisine); filling; stuff; materials
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
in order to do; for the purpose of doing; must; should
running about; making every effort (to do); busying oneself (with); being busily engaged (in); good offices; efforts
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
please (give me); please (do for me)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
honorific/polite/humble prefix
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
legend; folklore; tradition
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
mask; veil; disguise; anonymous; unmarked; incognito
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
nothing but; except; no more than
menu; schedule; program; menu
let me see; well; errr ...; uhh ...
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation