decision; judgment; resolution
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
use; application; employment; utilization; utilisation
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
picking; collecting; harvesting; extraction
foreseeing; anticipating; lookahead; prefetching; reading ahead
to inquire (about); to enquire; to ask; to interrogate; to question intensely; to grill (someone about something)
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
every person; every mouth; every entrance
to make fun of; to look down on; to make light of
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
Fist of the North Star (manga series and media franchise; written by Buronson and illustrated by Hara Tetsuo)
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
rogue; thug; hoodlum; punk; racketeer
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
resentment; indignation; anger
vein (visible under the skin); bulging veins (esp. in the head)
wisdom; jnana (higher knowledge)
gō; traditional unit of volume, approx. 180 ml; gō; traditional unit of area, approx 0.33 square meters; one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
obligation; duty; charge; responsibility
former; previous; old; first move (in go, shogi, etc.); opening move
you (plural); all of you; you all
comprehension; consent; understanding; OK; roger
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
only; merely; but; no more than
brat; kid; urchin; little devil
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
to run through; to run past
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
anything and everything; from top to toe; from A to Z
accessories; small articles; minor character; small fry; weak one
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
single cell; simple-minded; one-track-minded
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
to become serious; to take something seriously (e.g. a joke, teasing); to become irritated or angry (esp. at something trivial); to get worked up
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience