strong wind; high wind; moderate gale
to gulp down (alcohol, poison, etc.); to quaff; to down
to lean against; to set against
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to search for; to seek for; to look for
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
the other day; some time ago; recently
astounding; startling; world-shaking; amazing; earth-shattering
fragment; small piece; scrap; shred (e.g. of emotion); trace; bit
bloodshot eyes; (doing something in a) frenzy
foothold; footing; toehold; stepping stone
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
compensation; equivalent value; consideration
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle
no; nay; disagreement; objection; disapproval
each locality; each place; each region
bravery; military prowess; valour; valor
rope; cord; line; grand champion's braided belt
to intertwine; to twist together
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
wise person; virtuous person; sage; unrefined sake
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
to hurry; to rush; to quicken (of one's breath); to pant; to gasp (for air)
with my own (two) eyes; with these very eyes
to see without obstruction; to get an unobstructed view (of); to see into (someone's thoughts); to read (someone's feelings, intentions, etc.); to foresee; to predict
rage; fury; exasperation; indignation
to give up (an idea or plan); to abandon; to refrain from (doing); to change one's mind
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
to treat with medicinal steam (a swelling, etc.); to dry the bottom of a ship (to prevent insect damage)
so; like that; that's right; indeed; let me see ...
to keep up (appearances); to put up (a good front); to smooth over (a mistake, fault, etc.); to gloss over; to mend; to repair
fabrication; forgery; falsehood; hoax
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
that is to say; so that means
to eat; to become eclipsed (of an astronomical object)
quantity; amount; volume; number; amount of money
tolerance level; permissible range; acceptable limits