to remake; to remold; to remould; to convert; to reconstruct; to adapt
to twist; to screw; to wrench; to sprain
sea of fire; sea of flames; blazing inferno
inside; interior; inner part
to torment; to torture; to afflict; to harrow
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
departure; setting off; being used up; being consumed; passage of time; lapse; rehearsal
again; once again; yet again
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to take a lot of dealing with; to be a handful
at full speed; (at) full tilt; headlong; impetuously; precipitately
root; origin; source; cause; basis; foundation
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
bed; berth; crib; cot; bedroom
light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
to stab; to stick; to pierce; to thrust
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
(and) then; and; thereupon; in that case; then; so
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
six; six years of age; six o'clock (old time system)
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
to take the form (of); to assume a shape
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
wandering (around); roaming; loitering; prowling; hanging around
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
axis; shaft; center; centre; stalk; stem
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
to evaluate; to appraise; to comment on
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
in; at; on; as for; regarding; with regards to
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
to offer; to sacrifice; to dedicate
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily