jpdb beta

fighting spirit; (will to) fight

2

to be full to the brim

6

(one's) 20s; twenties

4

middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly

34

three years; third school year (e.g. of high school)

5

the north; northward; northern direction; northern part (e.g. of a country); northern district

8

stronghold; citadel; base (of operations); headquarters

1

various countries; various regions; various provinces

13

to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam

15

alone; by oneself; unaccompanied; unaided; single-handed; without one's family

16

extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)

11

military fame

10

to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned

6

fame (for one's bravery); great renown

4

to be outdone (by); to be in inferior (to); to compare unfavorably (with); to be behind

15

originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)

66

south

17

looking or acting as if one owned the place

1

thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected

22

(Internet) troll; disturber; raising havoc; laying waste; robbery; holdup

2

pirate

51

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

133

two

36

long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)

1

extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid

6

to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear

9

good outward appearance; looking nice; being attractive; making a fine show

1

height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)

7

short; brief

35

clothing; costume; outfit; garment; dress

6

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

34

abdominal muscles; abs; sit-up (exercise)

1

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

12

to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)

4

civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)

3

sphere; circle; range; category

9

brilliant; bright

1

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

9

sunshine; sunlight

7

wildness; wild nature; untamed nature; savage nature

2

interesting (personality, turn of phrase, etc.); pleasantly different; tasteful; attractive; charming

1

beautiful face; good looks; beauty

10

bloodstained; bloody; covered with blood

3

weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset

67

to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper

101

very; greatly; much; just about to; almost; very nearly

40

in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically

6

women who excel; women in prominent positions

1

it is assuredly (that) ...; can say with confidence that it is ...

8

the present; present time; as of; present tense; this world; this life

65