motive power; driving force
tediously; persistently; lazily; idly; (boiling) to a pulp; to a mash
somehow; without knowing (it); unconsciously; unthinkingly
proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
rest period; intermission; break time; recess
laboratory testing bench; laboratory table; subject of an experiment; (human) guinea pig
angrily; in a huff; in anger; plump; tender
popularity; favorable reputation; high esteem; respect
to be turned inside out; to betray; to double-cross; to break into falsetto; to crack into falsetto
(not) very; (not) so; (not) very much; (not) particularly; (not) especially
interpretation; explanation; reading; construction
zazen (seated Zen meditation, usu. in a cross-legged position)
end; limit; bounds; extremity; result; fate
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
mid-air; mid-heaven; zenith
systematic; regular; routine
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line
eternal; everlasting; perpetual; immemorial
flow of time; flux of time; lapse of time; current of the times; trend of the times
ruin; destruction; devastation; waste; decay
lonesome; lonely; forlorn
here and there; everywhere
to envelop; to blanket; to cloak
nature; the natural world; realm of nature
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
to express (in words); to confess
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
tingling (with pain or numbness); throbbing; stinging; buzzing; chirring; chirping (of insects)
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to lull (a child) to sleep; to put to sleep
poisonous; toxic; noxious; malicious; spiteful; hurtful
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
encouragement; cheering (someone) up; restoring (someone) to consciousness; bringing (someone) around; restorative; stimulant
sensitive; alert; aware; susceptible
not caring; not giving a damn