strategy meeting; council of war
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
wherein; therein; thereinto; among which
name; given name; first name
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
scary; frightening; eerie; dreadful
about the same; about equal to; close match
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
punishment (esp. spanking a child); criminal punishment (esp. execution; Edo period)
it's no joke; gimme a break!
to tremble violently; to shudder up; to shake
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
snake; serpent; large snake
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
make; manufacture; -made; made of ...; made in ...
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
infant; child; pageboy; page; child in a traditional festival procession
hobby; pastime; tastes; preference; liking
every evening; night after night
innumerable; countless; numberless
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to get goosebumps; to be deeply moved (so that one gets goosebumps); to get chills; to feel shivers
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
(outward) looks; features; face; countenance; expression
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to reheat; to steam over; to bring up again (a problem that has been dealt with); to take up again; to drag up