to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
making a killing; making easy money; robbery; robber
to plunder; to grab; to snatch
fortune; riches; goods; incorporated foundation
very small fraction (of); very small proportion; very small part; tiny bit
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life
to support; to back up; to revive (e.g. a company); to boost (e.g. morale); to bring up; to raise
accursed; damned; blasted
to avenge (someone) by striking down their killer
how about ...?; what about ...?; I wonder; I don't know
to not give in; to be obstinate; to be stubborn; to be perverse
to have a family (e.g. wife or husband and children); to raise a family
comfort; consolation; diversion
separate; respective; different
pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
to feel hot; to flush; to burn
rumor of a romance (rumour)
ladykiller; ladies' man; murder of a woman; murderer of a woman; femicide
to persuade; to urge; to coax; to make advances (to); to seduce; to court
simmer; bubble out; flow out
to boil; to be boiling hot; to be on a rolling boil
to change (one's clothes)
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
filthy; dirty (looking); drab
end; close; finish; noh dance in plain clothes
(security) guard; caretaker; janitor; doorkeeper; gatekeeper
impulsive; emotional; straightforward; hot-headed; quick-tempered
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
to weigh on one's mind; to trouble one
strong pressure; heavy pressure
draft; draught; cold air entering through the crack of a door or window; cooling off of a relationship; draft of cold air between two persons
whispering; whisper; secret talk; murmur
suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt
landowner; landlord; landlady