high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to build a market for; to promote (a product); to promote oneself; to sell oneself; to sell heavily
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
and; or; and the like; and so forth; and what not
exaggerated; overblown; overdone
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
any; all; every; both; either; none (with neg. verb)
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
what!; oh; what the heck; what the; damn
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
to throw at; to turn; to raise
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
a-ha-ha (laughing loudly)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
by myself; in person; by oneself
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
hearsay; rumor; grapevine
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
to laugh mockingly; to smile with contempt; to jeer; to sneer
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
place; location; room; space; sumo tournament
minor or untalented actor (relegated to roles such as the legs of a stage horse); (lit.) horse's legs
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to become frightened; to get scared; to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to get cold feet
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
riding (on horseback); mounting (a horse)
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
victory or defeat; match; contest; game
than; rather than; instead of; from; out of; except
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
I see; that's right; indeed
self-confidence; confidence (in oneself)
basis; grounds; base (of operations); base (of a group of stones)
consenting to; agreeing to; understanding; being convinced of; being satisfied
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)