to throw out one's chest; to be puffed up with pride
that gentleman; that lady; he; she
God; god; deity; ace; king; superior person
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
look!; see!; here!; there!; hey!
after all; because; but; even; too; as well
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
state; condition; situation; appearance; circumstances
recently; lately; these days; nearest; closest
painter; artist; drawing pictures; doodling; painting
everyone; everybody; all; everything; all
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
-like; sort of; similar to; resembling
is not; am not; are not; isn't it?
thoughtlessness; indiscretion
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
hair; fur; wool; down; plumage
to pluck; to pick; to tear
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to throw; to toss; to fling; to abandon (one's work); to give up; to lay aside
to sigh; to breathe a sigh
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
painter; artist; illustrator
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
stubbornly; firmly; determinedly; obstinately; resolutely; adamantly
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
unevenness (e.g. in quality); inconstancy; variation; dispersion; scatter; spread
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key