or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
what kind of thing; anything (else); nothing (but)
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
to bury; to embed; to implant
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
at present; currently; so far; for now; for the time being
really; truly; indeed; good grief
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
intention; wish; purpose; mind (to do)
to stick (into); to pierce; to enter at full speed; to hit (e.g. the catcher's mitt) at speed
at once; there and then; immediately
to take someone's life; to kill someone
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
pardon; forgiveness; exemption; permission
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
the same as always; day after day
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
lodging (house); accommodation; hotel; housing (for government employees)
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
to work hard; to try hard; to strive; to endeavour; to endeavor; to devote oneself to
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to state; to express; to say; to tell; to mention
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
natural; understandable; reasonable; no wonder
invasion (e.g. of a country); raid; aggression
flame; blaze; fire; attack; aggression
the south; southward; southern direction; countries in the south (esp. Southeast Asia and the pre-WWII South Pacific Mandate)
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryō system)
enjoyment (of freedom, beauty, etc.); reception (of a right, privilege, rank, etc.); having
several years; a few years
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse