jpdb beta

trackless path

3

to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember

2

as a child; when one was a child

1

middle; center; heart; midst (e.g. of a storm); peak (e.g. of a season); (the) height (of something)

3

back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)

3

years later

1

reluctant (to part)

2

fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material

3

falling cherry blossoms; storm of falling cherry blossoms

1

sorrow; grief; anguish; anxiety; worry; trouble

1

to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of

1

sorrowful (e.g. person, scene, etc.); melancholic

1

Sun

5

evening; dusk; twilight

1

first star of the evening (esp. Venus); evening star

2

suitable time; good time; propriety; moderation

1

to throw oneself down; to lie down

1

to (do) like this

1

to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)

3

one by one; each; every; at intervals of

1

to cover up the sky (e.g. smoke)

1

time passes

1

admiration; wonder; astonishment

1

best; ideal; perfect

2

astronomical observation; stargazing

1

point (of a story, argument, etc.); key point; point; site; point (in scoring); point (in a loyalty program); points

1

scene; view; prospect; outlook

1

to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound

1

mixture; blending; complication; crossing; intersecting; interlacing

1

warm; mild; genial

3

to join hands (with)

14

to be bothered (by something); to suffer

1

comfortable; pleasant

2

distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin

1

(formation of) three people sleeping side by side (esp. a child between two parents); (lit.) "river" character

1

to trample; to crush underfoot

1

halting (speech); faltering; stammering

1

crime; offence; offense

1

fight; dispute; feud; competition; contest; rivalry

2

to show signs of ...; to have the appearance of ...

2

vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous

3

my; one's own; I ...; one ...

1

style; way; shape; dress; attire; clothing

4

example; simile; metaphor; allegory

1

in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth

3

celebrity; personage

1

bringing up (one's daughter) like a princess

1

to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture

3

implication; nuance; shade of meaning; connotation

1

nagging; critical; talkative; gossipy

3