wandering (around); roaming; loitering; prowling; hanging around
everything; anything; nothing
a little; a few; small; only; just; merely
(being) unable to look someone in the eye; (being) too ashamed to face (someone)
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
eternity; perpetuity; permanence
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
just made; fresh (e.g. from the oven); newly built (e.g. house); brand-new
young person; youth; young
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
one's share; one's portion
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
to get to the main subject; to move on to the main topic; to get down to business
to feign ignorance; to play dumb
evening; evening (of a special event); last night; yesterday evening
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
contrary to expectations; or so we thought, but ...
to go out; to go around; to walk about; to roam
heated (e.g. debate); passionate
feel uncomfortable; ill at ease; not feel at home
muttering voice; murmuring voice
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
to stroll about; to saunter; to wander; to dangle; to swing
in name only; figurehead; (only) by name
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as ...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
destination; whereabouts; future; prospects
person in charge; official; attendant
sitting feel (of a seat); seating comfort
back (of a chair); backrest
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb; produced at an unorthodox location
acutely (feel); keenly; severely; tightly; hard
unreasonable; irrational; outrageous; absurd