immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to open up (of clothing); to be exposed; (arch.) to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); (arch.) to stretch
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
blind spot (e.g. of a driver); dead angle; dead ground; dead space
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
clever; bright; sharp; wise; intelligent; sagacious
suited figure; person in a suit
adjective; i-adjective (in Japanese)
going out; one's best clothes; formal (e.g. language); best (behaviour, manners, etc.)
lazybones; good-for-nothing; idler; slacker; loafer
sloppy; slovenly; slipshod; negligent; loose; unkempt
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
extra (charge, fare, etc.); premium; bonus; (after a number) tenths increase
sweatshirt; sweatpants; sweats; sweat
to blink (one's eyes) repeatedly
to pay no heed to; to not care about; to take no notice of
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
to grow up; to become an adult
to say; to be pleased to say
taking back what one just said; eating one's words; negating one's previous comment, opinion, etc.
blunt (e.g. sword); dull; lazy; cowardly; good for nothing
rehabilitation (in society)
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
duty; obligation; responsibility
(just) out of curiosity; (just) in order to satisfy one's curiosity; aimed chiefly at amusing; sensational (e.g. magazine)
uninterested (in); having no interest (in)
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
to be somewhat different (from before, from others, etc.)
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
to strain (e.g. one's nerves); to be on edge; to be tense (of an atmosphere); to cover completely (e.g. with tiles, ice, etc.); to spread over; to become covered (in)
to relax one's efforts; to let up; to let one's guard down
chink in the armor (armour)
to roar; to thunder; to become well known; to become famous; to pound (of one's heart); to throb
public exhibition (of a Buddhist image); displaying (a Buddhist image); revealing (something that is supposed to remain hidden); opening (a gambling house); holding (a gambling party)
being good at being spoiled; being good at using puppy-dog eyes; person who is good at getting others to spoil them