offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
by chance; coincidentally; as it happens
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to begin (doing); to start; to set about; to get down to
to collect; to assemble; to gather
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
condensation (of ideas, emotions, etc.); concentration; condensation (of a vapour or gas)
to mix; to blend; to combine
object representative of a divine spirit; object to which a spirit is drawn or summoned; object or animal occupied by a kami
sticking (in one place, position, etc.); settling; becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; fixation; fixing
stability; steadiness; consistency; stable
pseudo; quasi; artificial; simulated
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
action; operation; process; agency; effect; function
to use; to make use of; to utilize; to utilise
even; (if) only; just; besides; on top of that
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
to pour in (liquids); to pour in (money); to pump in (investment)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to distribute; to hand out
in a sense; in some way; to an extent
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
a little late; somewhat late; latish; a little slow; somewhat slow
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
meal (e.g. lunch, dinner); diet
gesture; movement; action; acting; performance
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to look around; to survey
down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream
slope; slanting surface; bevel
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
under one's eyes; below one's eyes
grassy field; grassland; meadow; grass-covered plain; savannah; prairie
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
overhead; above one's head; high in the sky