lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
scenery; scene; landscape
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
right above; just above; directly above; directly overhead
to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
ground; earth's surface; land; lot; plot
visit (from someone); call
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
to smile (at); to grin (at)
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
important condition; basic premise; something that should be obvious to all; something that should not have to be argued; major premise (in a syllogism)
maximum preference; maximum priority; priority handling
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
small build; small stature; petite; small pattern
immorality; injustice; adultery; illicit relationship; murdering one's teacher or a government official (one of the eight unpardonable crimes)
landing (on the ground); landing place; terminal; (shipping) destination; outcome; final result
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to nail (to something); to nail down; to bang (e.g. one's head); to knock; to throw (at a wall, on the floor, etc.); to fling (at)
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
lack of physical exercise; insufficient exercise; inactivity
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter
to all appearances; no matter how you look at it
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous
hair style; coiffure; hairdo
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to say; to speak; to tell; to be called
(several) tens; dozens; scores (of)
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top