nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
don't you think?; indicates question
hello; good day; good afternoon
(at) the beginning of the New Year; early in the New Year
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
unlucky year; critical year; year (esp. age 25 and 42 for men, 19 and 33 for women) that is considered unlucky (orig. in Onmyōdō); bad year; annus horribilis
is not; am not; are not; isn't it?
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
sensation; feeling; tendency; propensity
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
yes; yeah; hum; hmmm; oof
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
health; healthy; sound; fit
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
at; in; to; toward; to; for; because of
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
feeling keenly; fully realizing
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
story; tale; talk; discussion
leading; foremost; preeminent; outstanding; one of the best
difficult delivery; difficult childbirth; dystocia
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")