uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
so; therefore; and; (and) then
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
to be able (to); to be possible (to)
because of; owing to; due to
spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety
as soon as ... is completed; as soon as ... is done; as soon as one is able to ...; as soon as one has (free time)
sending; forwarding; shipping
summary; recapitulation; aggregation
finishing blow; coup de grâce
impact; shock; impulse; (psychological) shock
shudder; shiver; trembling with fear
to open (one's eyes) wide
morality; righteousness; meaning; teachings; doctrine; nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws)
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to be shy; to be bashful; to look shy
red; crimson; scarlet; Red; communist
suddenly; abruptly; unexpectedly
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
war; battle; match; game; competition
far away; far off; far; long ago; long before
emotion; feeling; feelings; sentiment
words of praise; eulogy; compliment
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
calm; peace; serenity; composure; equanimity; presence of mind
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time
obvious; (as) clear as day; plain to see
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
with a friendly grin; smilingly
to come to like a lot; to fall in love
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
practice; training; drill; (an) exercise; workout
for example; for instance; e.g.
(suffering) damage; injury; harm