big; large; loud; extensive; spacious; important
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
(on) one's own; (by) oneself
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
explanation; exposition; description; account; caption; legend
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to be perturbed; to be agitated
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
at least; at most; (even) just
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
expectation; assume will happen; forecast
sweetly (smiling); broadly (grinning)
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK