country; territory; domain; realm
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
another; one more; not quite; not very good; lacking
to shake; to sway; to waver
to gather; to collect; to assemble
union; alliance; combination; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
position; location; base; point; site
dukedom; duchy; principality
viceroy; governor-general
whole nation; whole land; whole country
to govern; to manage; to subdue
public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
consists of; comprises; is made up of
selection; choice; choosing; picking; election
emperor (of Japan); mikado
meeting; conference; session; assembly; council; convention
election; selection; choice
throughout; over a period of ...; over a span of ...
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
body; torso; trunk; build; physique; health
named after; associated with; connected with
to reach the point that; to come to be that; to turn into
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to raise; to lift; to boost; to enhance
nothing but; none other than
though; notwithstanding; although
union; unity; bundling; binding; (arch.) putting on (clothes, armour, etc.)
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
what; how many; many; a lot of; several; a few
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
again; once more; a second time
once; before; formerly; never yet; never before; first time
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
depending on; dependent on
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
dispatch of troops; despatch of troops; expedition
resolution; vote; decision