easy; simple; there's no way that ...
to speak; to hear a voice
challenging (an unknown person); asking a person's identity
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
without; but if; otherwise; or else
being too late; losing one's final chance
metallic sound; metallic clank
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
to go (come) inside; to step into; to enter
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
long-handled Chinese spear; lance; weapon; arms; grip of a bow; parade float decorated with long-handled Chinese spears
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
in succession; one by one
how long; how far; how much
key; lock; key (to a problem); clue
creak; squeak; creaking; discord; strife; friction
to give up; to admit defeat; to throw in the towel
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
for a short while; for a while; for some time; for the time being
to lock up; to shut up; to imprison
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
silence; stillness; quietness
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
echo; reverberation; response; reaction; repercussions
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
hole; hole (in golf); (golf) cup; (electron) hole
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to look around; to survey
unwillingly; reluctantly; against one's will
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
temple; sacred place; shrine; sanctuary; tabernacle
impressions; thoughts; feelings; reactions
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
dwelling; house; residence; den; habitat