nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
anyone can see that; it's obvious that
victory or defeat; issue (of battle); outcome
wound suffered in a fight
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
lonely; lonesome; solitary; desolate
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
fate; destiny; predestination
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to regain one's breath; to catch one's breath
stopping of bleeding; stanching; hemostasis; haemostasis
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
one's nature; talents; destiny; mission; sphere of activity
unfairness; injustice; partiality
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
to inherit; to succeed; to take over
to turn over; to turn around; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (flag, etc.); to wave (skirt, cape, etc.)
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
royal castle; imperial castle
having one's back to the wall; having nowhere to go; having no way out; not having another chance
putting one's life on the line; giving everything one has got; acting out of desperation
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest
slow motion (video); moving slowly; moving leisurely
time after time; countless times; many a time; dozens of times
to fall off; to tumble down
sleepwalker; somnambulist
cliff edge; edge of a precipice; perilous position; critical moment; brink
sticking to (an opinion, theory, belief, etc.); clinging to; adherence; persistence; insistence
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
chance to win; opportunity to win; chance of victory
to throw oneself; to jump; to leap
weakening; emaciation; decline
zip fastener; zipper; zip; chuck (device for holding a workpiece in a lathe or a tool in a drill)
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
utterly (unknown; esp. of someone's whereabouts); completely; (no information) whatsoever; at all
the public; the street (e.g. "word on the street"); street; district; location (e.g. of a battle); scene (e.g. of carnage)
ruin; destruction; devastation; waste; decay
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
to have meaning; to be meaningful
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms