Record of Lodoss War - Volume 4 – Vocabulary list

有ゆう志し

interested person; volunteer; supporter

1

名な乗のり

giving one's name (or rank, etc.); self-introduction; name readings of kanji

1

善ぜん意い

virtuous mind; good intentions; good will; positive mindset; bona fides; good faith

1

報ほう酬しゅう

remuneration; recompense; reward; toll

1

ことこそ

this for sure; certainly is

1

先せん決けつ

deciding first; settling (a matter) first; first priority

1

かね

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1

飛とび

flying; leaping; zero; naught; flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo); running out of points (zero or fewer)

1

入いれ違ちがい

passing each other

1

ルキーニ

Luchini

1

部ぶ下か

subordinate person

1

補ほ佐さ役やく

assistant; adjunct; lieutenant

1

俗ぞく物ぶつ

worldly-minded person; materialist; uncultured person; philistine; vulgar person; snob

1

恨うらみ

resentment; grudge; malice; matter for regret; regret

3

威い信しん

prestige; dignity

1

この際さい

on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity

1

戦せん力りょく

war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset

1

温おん存ぞん

preservation; retainment; keeping

1

場じょう

place; spot; grounds; arena; stadium; range

1

二にの舞まい

... all over again (repeating the same failure)

1

存そん亡ぼう

life or death; existence; destiny

1

将しょう来らい

future (usually near); prospects

1

窓まど際ぎわ

(at the) window

1

なので

because; as; since

1

悪あく人にん

bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person

1

悲ひ惨さん

disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful

1

情じょう景けい

spectacle; sight; scene

1

適てき任にん

competent; suitable; qualified

1

断だん腸ちょうの思おもい

heartbroken thoughts; heartrending grief; overwhelming sorrow

1

最さい高こう峰ほう

highest peak; highest mountain; greatest authority; most prominent person; pinnacle (e.g. of art)

1

分ぶん水すい嶺れい

watershed; divide

1

斜しゃ面めん

slope; slanting surface; bevel

8

平へい原げん

plain; moor; prairie

1

大たい海かい

ocean; large sea; fabric pattern

1

渓けい谷こく

valley (with a river running through it); gorge; ravine; canyon

1

刻きざむ

to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)

2

湾わん

bay; gulf; inlet

1

木き々ぎ

(many) trees; every tree; all kinds of trees

1

土ど壌じょう

soil; breeding ground; fertile ground (for); foundation (for the development of ...)

1

生せい育いく

birth and growth; giving birth and raising; development; breeding

1

雑ざっ草そう

weed

1

申もうし訳わけ程てい度ど

poor excuse (of a); nearly non-existent; barely sufficient; token (effort, etc.); symbolic

1

由ゆ来らい

origin; source; history; originally; from the start; by nature

1

中ちゅう腹ふく

halfway up (down) a mountain; mountainside

1

最さい小しょう限げん

minimum; lowest; minimal; least

1

こうする

to (do) like this

1

遡さかのぼる

to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to

1

かすめる

to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)

1

山やま道みち

mountain road; mountain trail

1

弱じゃく音おん

soft sound; dampening (of sound)

1

jpdb beta

Vocabulary list: Record of Lodoss War - Volume 4