to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
ground; land; the region in question; the local area; skin; texture; fabric
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
stern; grave; austere; strict (e.g. security); severe; firm
panic; scare; alarm; panic; financial panic
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
(not) a single person; (no) one
to require much effort; to be hard to do; to be bone-breakingly hard
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
to apologize; to apologise
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
to collect one's thoughts; to gather one's thoughts; to put one's ideas in order
attendance; presence; appearance
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
unanticipated; unexpected
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
depending on; dependent on
huge sum (esp. of money); enormous sum; massive amount
to be buried; to be covered; to be hidden
to advise strongly; to insist (on something)
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
war funds; war chest; funds (for activities); campaign funds
to state one's opinion; to offer one's opinion; to opine
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
rainbow-colored; rainbow-coloured
pulsation; pulsatory motion
one's own thing; thing held in one's hand(s); one's speciality; one's forte; one's strong point
somehow; somewhat; seemingly
excitement; stimulation; agitation; arousal