jpdb beta

to be reluctant to do; to hesitate to do; to refuse to do; to be unable to do

1

measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion

1

long (time that has passed); old (story)

5

training; practice; discipline; ascetic practices

1

to pay off completely (e.g. loan)

1

ha ha ha; hee hee hee

1

to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder

1

to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort

1

to change into; to be transformed; to be transfigured; to transform; to alter; to convert

1

to want; to desire

4

rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)

1

to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce

3

pale; pallid; bluish-white

3

revelation; manifestation; appearance; expression (e.g. in molecular biology; protein expression or gene expression)

1

spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)

1

alteration (of character or essence); change in quality; transformation; deterioration; degeneration; transmutation

1

(a) few; some; several

3

variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.

2

system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship

1

among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)

2

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

2

that is; namely; i.e.

2

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

3

to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated

2

desperately; for one's dear life

1

to offer (put up) resistance

2

emotional strength; force of will

2

to muster (e.g. one's courage); to call forth; to rouse up; to be enlivened; to be invigorated

1

millet or rice cake, roasted and hardened with starch syrup and sugar (sometimes including peanuts, etc.)

1

stimulation (e.g. of an economy); revitalization (e.g. of a town); rejuvenation; activation

2

to be taught; to learn; to take lessons in

3

resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag

6

to come to mind; to pop into one's head

3

departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.

3

dreadful; terrible; horrible; fearsome; formidable; awesome

5

groan; moan; moaning

5

to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)

4

to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check

5

to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out

6

desperate; hopeless

3

to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan

1

coma; dead sleep

1

to see through; to see the true nature of something

1

convulsion; cramp; spasm; tic; twitch; fit

1

to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver

13

is that so? (generally rhetorical)

5

to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved

1

straight line; beeline

1

one-to-one; one-on-one

2

four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips

2