nod; inclination of the head
to substitute for; to stand in for; to fill in for
to receive permission; to leave (with someone's permission); to retire; to refuse; to beg off doing
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
when it comes to ...; concerning; where ... are concerned
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
skill; dexterity; proficiency
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
art; technique; means; way; trick; trap
hardly any; almost nonexistent; very little
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
please (give me); please (do for me)
to be helpful; to be useful
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
dissatisfaction with the work (role) given to one; feeling oneself above the given work (role); not up to the task; (being) out of one's depth
to fall behind; to lag behind; to lose (race, contest)
softly; mildly; gently; politely
should do; ought to do; must do
important; momentous; essential; principal; major
since some time ago; for some time; for quite a while
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
to benefit; to profit; to gain; to reap rewards
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
self-consciousness; self-awareness
to be forward; to be impertinent
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
(one) could even say that
in this way; thus; such; uh...
indicate reason; infers some protest