among these; between these; of these
outside ...; beyond ...; not included in ...
guest; visitor; customer; client; shopper
sightseeing; watching; viewing; sightseer; spectator; viewer
solitude; loneliness; isolation
opening a new store; opening a new branch; setting up a stall (at a festival, trade fair, etc.); setting up a booth; exhibiting
setting up (a structure, building, camp, etc.); construction; preparation (e.g. of a venue); arrangement (of an event)
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses
not knowing when to give up; being a bad loser; poor at letting things go; unable to accept the inevitable
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
(being in) the red; deficit; red letter; red writing; corrections (by a teacher or proofreader) written in red
partly open; in half bloom
disregarding; taking no account of; ignoring; overlooking
the way back; the way home; return trip
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
to antagonize; to provoke antipathy
calming down; quieting down
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
salesperson; shop assistant; hawker; (arch.) male prostitute
touting; soliciting; luring; tout; barker; pander
sale; sales; selling; marketing
plan; device; idea; design; contrivance; conception
to sprinkle over (e.g. salt, pepper, etc. on food)
spit; skewer; proxy (computer server)
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
one by one; one after another; successively
to sell out; to sell widely; to sell on a large scale
persuasion by tears; using tears to get one's way; sob story
even though; despite; when
yeah, yeah; whatever; yes; sure; hello; giddy-up
completion; finish; workmanship; result; outcome
standard; criterion; norm; benchmark; measure; gauge