father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
to make an enemy (of); to turn (someone) into an enemy; to antagonize
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
situation; (present) state of affairs; circumstances
deterioration; getting worse; worsening; aggravation; degeneration; corruption
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
noisy; confused; uproarious
to add fuel to the fire; to make things worse; to stir things up
character; personality; (fictional) character; character
crescent moon; young moon
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
prince; subordinate Kumano shrine
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image
nasty; mean; heartless; inconsiderate; selfish
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
to make a fool of (someone)
to get away without consequences; to get off scot-free
emotion; feeling; atmosphere; mood; spirit
instability; insecurity; crankiness
dealer (esp. in cars); dealership; dealer; dealer; exhibitor (at a convention, etc.)
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
(private) secretary; treasured book; secret book
smirkingly; broadly (grinning)
(common) use (of a language, currency, etc.); current use; to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); going in and out; entrance and exit