warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent
to put on a patronizing air
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
painful; sore; cringy; embarrassing
undisputed; entirely; perfect
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
pardon; forgiveness; forbearance
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
adviser; advisor; consultant; school club supervisor (usu. a teacher); school club manager
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
is that so?; I see; right; oh
you; (arch.) your residence
to one's heart's content; as much as one likes; without reserve; freely; to the full
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
to hand (over); to deliver in person
perfunctory; apathetic; makeshift; slapdash; routine; usual
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
again; once more; a second time
holding one's sword pointing towards the opponent's eyes (kendo stance)
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
to shake one's head (in denial)
consideration; concern; fear; worry; solicitude
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
school (of painting, ikebana, etc.)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to drive in (a nail, stake, etc.); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into; to shoot into; to input (data)
even if; even though; although one might say; although called
how much; something over; and something; however (much); no matter how
game; match; contest; competition; sport; (sporting) event
there is no way that ...; easy; simple
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive