chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
simple; plain; modest; frugal; reserved
refined; genteel; graceful; decent
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
refined; elegant; graceful; modest; reserved; restrained
and (so); (and) then; because of which; in addition to that
bear (any mammal of family Ursidae)
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
childish; childlike; immature; infantile; puerile
warm and fluffy; soft; steamy hot (food); hot and flaky; feeling mentally tired; feeling of tired relief or accomplishment after effort or perseverance
to have sex; to have a physical relationship
to give one's heart to; to fall in love; to turn one's mind towards; to think of
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
won't; hasn't; isn't; won't you
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)
Obon; Bon Festival; Buddhist festival for honouring the spirits of one's ancestors, held in mid-August or in some regions, mid-July; tray
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
coarse, low-grade tea; tea (often used when offering someone a cup)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
careful selection; careful screening; hand-picking
suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target); self-destruction; blowing oneself up
zabuton; flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
photograph; photo; picture; moving picture; movie
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
abundant; plentiful; rich; ample
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
to be unable to endure; to be unable to stand (something); to lose patience