to throw out one's chest; to be puffed up with pride
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
hurriedly; in a hurry; hastily; in haste
whispering into a person's ear
index finger; forefinger; first (occ. second) finger; second toe
to attach; to stick together; to place together; to put side by side; to make (someone) get married; to get (someone) hitched
to recall; to remember; to recollect
the front; honest; upright; decent
to feel shy; to be bashful; to blush
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to overdo; to go too far; to go to excess
cannot be helped; unavoidable
single-minded (esp. personality or person); one-track mind
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
popular person; favorite; favourite
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
to fold one's arms; to link arms with someone
childish; childlike; immature; infantile
trouble; difficulty; failure (of an engine, machine, computer, etc.); breakdown; (medical) condition; disorder
sightseeing; watching; viewing; sightseer; spectator; viewer
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
this occasion; at this time; now
clearness; clarity; skillfulness (skilfulness)
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
defense; defence; defensive preparations
practice game; practice match
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
gallery; corridor; art gallery; upper gallery (in a theatre); spectators (esp. at a golf tournament)
cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
that kind of; that way; that move; that trick; that game
wild beast; wild animal; brute
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
impact; shock; impulse; (psychological) shock
whirlwind; sensation; commotion; hullabaloo
surroundings; environs; circumference
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu