to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
one's eyes; (pair of) eyes
this world; this life; world of the living
earthly paradise; heaven on earth
sunburn; suntan; becoming discolored from the sun (e.g. of paper); yellowing; drying up (of a river, field, etc.)
trace; tracks; site; remains; scar
paltry; trifling; piddling; stud; small protuberance
both; many; various; together
joint; knuckle; tune; melody; node (of a plant stem); joint
phantom; vision; something fleeting; short-lived dream; fabled item; mythical thing
finishing blow; coup de grâce
immoral; illicit; unethical
being completely naked; (in) one's birthday suit
just now; at this moment; at this point of time
to take in one's hand; to pick up; to obtain
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
seeing through; fluoroscopy; roentgenoscopy; clairvoyance; seeing through (objects)
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
furious facial expression
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
to dye; to colour; to color
to run about; to rush about
speed; velocity; pace; velocity
critical point (temperature)
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
to emit; to spout; to spurt; to boil over
rustling of leaves; rustling of grass
easily; in no time; effortlessly
to sleep like a log; to sleep deeply