degree of familiarity; popularity; name recognition; notoriety
to boast of; to be proud of; to take pride in
encouragement; inspiration; rousing; stirring up; raising (e.g. morale)
rag; old cloth; tattered clothes; ragged clothes; fault (one is trying to hide); defect
omen; sign; notice; indication
dust; small debris (e.g. dirt, crumbs); trash; garbage; negligible amount; tiny bit
to crumble away; to collapse
muscle stiffness (esp. in shoulders)
plump; chubby; voluptuous
exposed; scanty; bare; public; open
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
rate; ratio; proportion; percentage
utterly stark naked; wearing only one's birthday suit
being completely naked; (in) one's birthday suit
great disaster; catastrophe; train wreck
to open (one's eyes) wide
to take off one's clothes; to undress; to strip naked; to become naked
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
destruction; disruption; (application) crash
living thing; organism; creature; biology
definite; final; decisive; conclusive
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
to fix; to settle; to standardize; constant; definite; uniform
in range; within the limits (of ...); within (a) range
field; field; meadow; field (of interest, study, etc.); field; field (in a form, web page, etc.)
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
explanatory; expository; elucidatory
unthinkable; unexpected; outrageous; offensive
book; volume; this; present; main; head; real
to unfold; to unroll; to open
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
to marry (a woman); to take to wife; to take in marriage
gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
outlet (for one's anger, etc.); place (to turn one's eyes, vent one's dissatisfaction, etc.); place to put something; place to dispose of something
drinking habitually; being fond of (a drink)
now that it's come to this; since it's come to this
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)