worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
to be smeared; to be covered
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
martial arts demonstration; martial arts training
metre (unit of length); meter; meter; gauge
to face each other; to be opposite (to)
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
to see without obstruction; to get an unobstructed view (of); to see into (someone's thoughts); to read (someone's feelings, intentions, etc.); to foresee; to predict
extreme (measure, idea, etc.); radical; violent (language); strenuous (exercise, work, etc.); excessive; (physically) demanding
to wake up (someone; by calling out); to awaken; to bring back (e.g. memories); to evoke; to recall
the five viscera and the six internal organs; inside one's body; in one's heart
to feel hot; to flush; to burn
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
waterfall; (arch.) rapids
opinion; intention; thought
particularly; especially; in particular; expressly
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
careful; elaborate; scrupulous
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
historical; traditional; historic
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
Japanese sword (usu. single-edged and curved); Japanese bladed weapon
manner of using one's hands
scabbard; sheath; cap (on a brush, pen, etc.); case; margin (between two prices); spread
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
feel; touch; manner (towards others); most impressive part; best part; beginning
to be affectionate towards; to show tenderness towards; to treat tenderly; to love
hilt (of a sword); haft (of a dagger); handle; handgrip
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
how many years; how long; what year
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging