to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
to gather; to collect; to assemble
chance; opportunity; occasion
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
at; in; at; when; by; with
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
duty; function; office; mission; task; role
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
anything and everything; just about everything
to yearn (for); to miss; to feel nostalgic (for); to recall fondly
far away; distant place; long ago; far back; by far
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
feeling of a house or a room
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
slightly (of an action); (looking) small and quiet
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
what kind of; what sort of; what
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
leaving behind; desertion; abandonment
irritability; feeling of impatience; sense of uneasiness
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
if it is not ...; if it does not ...
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
father's side of family; paternal (grandfather, uncle, etc.)
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
from ancient times; from old times; from time immemorial
Shugendō; Japanese mountain asceticism incorporating Shinto and Buddhist concepts
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
(art of) fencing; swordsmanship
school (of painting, ikebana, etc.)