to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to be excited; to be nervous; to be thrilled
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
to begin to strike; to kick out; to forcefully expel; to hammer (pattern, etc.) into metal
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
(stroke of) luck; (unexpected) good fortune; godsend; windfall
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
flare skirt; flared skirt
drawing; picture; diagram; sight; scene
classification; categorization; sorting
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
together with; same; both; all; including ...
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
derailment; digression; deviation
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
multi-floor building; multi-storey building; bill; check; bill; promissory note
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
movie theatre; movie theater; cinema
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
class-B; B class; B grade; second rate
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
horror film; horror movie
animation; animated film; animated cartoon; anime
to be contrary to one's expectations
rubbing one's hands together
sensation; feeling; tendency; propensity
recommendation; referral; endorsement
made in Japan; Japanese-made