geta; traditional Japanese wooden sandal; turn (in set-type proofing); upside-down character; net; geta
snugly (into hole, container, etc.); tightly (fitting, covering); firmly; (with a) pop (i.e. sound of a cork, etc. being pulled out of a hole in one movement); with a plop; (fall) straight
arrival; arriving at ...; counter for items or suits of clothing; nth place (in a race); counter for moves
make; manufacture; -made; made of ...; made in ...
automatic; intransitive verb
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
to follow; to come after; to come next (to); to rank next (to); to rank second (to)
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things
slight; insignificant; small
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
by ones and twos; tears or flower petals falling quietly; gurgling bird sound; falling apart; crumbling; dish made from fiveleaf aralia sprouts, pickled daikon, walnuts, etc.
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
store name; shop name; restaurant name
impact (on); (strong) impression; effect; impact (of a ball against a racket, bat, club, etc.)
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
to wear (clothes) stylishly; to dress oneself stylishly
estimate (of costs); budget
important point; emphasis; iteration mark; colon (punctuation)
disregarding; taking no account of; ignoring; overlooking
income; earnings; revenue; proceeds; takings; receipts
to be saved up (of money)
once in a lifetime; once in one's life
economy; economics; finance; (one's) finances; being economical; economy
world; society; life; lifetime; age; era; reign
to use excessively; to use too much; to spend too much; to overwork someone
fitting room; dressing room
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money
high laced shoes or boots
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest