direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to find difficult to guess; to struggle to work out; to be unable to figure out
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
becoming clear; coming to light; being ascertained; being identified; being confirmed
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
somehow; for some reason (or other); without knowing why
after a long time; for the first time in a while
presence of other people; (in) public; (in) front of others
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
pink (colour, color); peach
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
charm; fascination; to charm; to fascinate; to captivate
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
destructive power; destructive energy; destructive force
this is not the time (for that); that's out of the question right now
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
refrigerator; cold; cool; cold sake
alternately; by turns; one after the other
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
(more than) enough; too much; bitterly; extremely; keenly
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
the most; the best; the greatest; supreme; unrivalled; unsurpassed
each and all; every single one; everybody
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
to draw close to; to edge up to; to snuggle up to; to nestle close to; to cuddle with; to draw closer to
use; utilization; utilisation; application
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
tactics; strategy; military operation; naval operation
fact; truth; reality; in fact; actually
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to make a display of; to show off; to flaunt