to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
flavour; flavor; taste; charm; appeal; interest
-like; pseudo-; imitation; counterfeit; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism
round, wooden container for cooked rice
freshly boiled (rice); freshly cooked; steaming; piping hot
to serve; to dish up; to dish out; to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn
to mix; to stir; to scramble; to churn
thickly; stickily; viscously
unknown; strange; I don't care; that's irrelevant; whatever
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
to miss a chance to do; to fail to do
home (of something); place famous for its ...; place of origin; birthplace; morning session; last session in the morning
parallel world; parallel universe
anguished; distressed; worried; horny
sweet flavour; sweet flavor; flattery; stupidity
dry taste (e.g. sake, wine); a liking for sake; one who likes sake; salty (taste); harsh; scathing
whaa whaa; sound of a baby crying
episode; anecdote; vignette; episode
physical; relating to stamina; in terms of physical strength
taking a breather; relaxation; rest; vent; ventilation opening
while; although; (but) at the same time; on the other hand; half the face; profile
asking for the moon; asking for the impossible; asking for too much; thinking the grass is greener on the other side of the fence
to scale (mountain, flight of stairs, etc.)
retirement; retiring (from a race, match, etc.); dropping out
scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation
carrot and stick; (lit.) candy and whip
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
to be cured; to be healed; to cure; to heal; to rule
sense of fulfillment; sense of completeness; sense of accomplishment; sense of contentment
ascent; climbing; ascending (path); upbound (esp. toward Tokyo)
unevenness; roughness; ruggedness; bumpiness
protuberance; projection; prominence; protrusion; bump; boss
ivy (esp. Boston ivy, Parthenocissus tricuspidata)
jump; jumping event (skiing, track and field); jumping (to another page after clicking a hyperlink); jump (in price); sudden rise
inheritance; something given or received
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy
dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)