to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city); to run past (someone) from behind; to overtake
it's no joke; gimme a break!
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
moribund state; near-death; barely alive condition
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
unsightly; ungraceful; clumsy; awkward; unpresentable; unshapely
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
one who knows little often repeats it; (lit.) a fool's one bit of knowledge
to push aside; to thrust aside; to brush aside; to reject; to remove; to take out
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
each house; every house; many houses
joyful (news, event, etc.); joyous; delightful (e.g. result); pleasing (e.g. sight); gratifying; welcome
sounding continuously (phone, alarm, etc.)
passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)
deduction in advance (of tax, interest, etc.)
to be expensive; to be costly
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
to push up; to thrust up; to put pressure on (one's superiors); to pressure; to well up (of an emotion); to surge up
learning by ear; memory of having heard something before
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
to pay back a debt; to have one's revenge; to settle a score; to get back at someone
to lose strength; to become weak; to wither; to droop; to feel demotivated; to lose interest
change of heart; change of mind; change in mental state
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
same; similar; (just) like; equal
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
gust (of wind); blast; influence; impact; instigation; agitation
no concern of mine; nothing to do with me
to avoid; to refrain from; to shun; to detest
to wrinkle up (e.g. one's eyebrows, nose, etc.); to furrow; to crimple
outcast; misfit; deviant; maverick; nonconformist
popularity; favorable reputation; high esteem; respect
humanity and justice (esp. in Confucianism); virtue; duty; formal greeting (between yakuza, street vendors, gamblers, etc.); (gang's) moral code
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis
virtuous mind; good intentions; good will; positive mindset; bona fides; good faith
sense of duty (obligation)
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to put up (with something); (lit.) to clench one's teeth
believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan