jpdb beta

these guys; these fellows

1

far away; far off; far; long ago; long before

2

short; brief

3

love; romance; tender passion; emotion; affections

3

senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor

2

pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements

2

cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman

1

dirty work; unpleasant task

1

by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then

1

to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into

1

to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate

12

there is nothing; having nothing

4

strong-willed; strong of heart

1

to become pale; to turn pale

4

to bear responsibility for; to be liable for; to answer for; to take the blame for

1

clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely

2

to do oneself; to do by oneself; to start work (on); to commence

1

to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede

1

to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A

1

to distract

1

support; help; backing; covering (from enemy attack); protection

2

each other; one another

2

to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way

3

blind spot (e.g. of a driver); dead angle; dead ground; dead space

1

armor; armour

1

jet; spray; emission; rocket propulsion; jet propulsion

1

to jump up; to leap up; to fly up (into the sky); to soar up; to jump ahead; to skip ahead

1

to each his own; people differ; different people (have different likes)

1

handsome man; man's looks; good looks; manliness

1

last look; farewell look

1

chance; opportunity

2

to fire from a job; to dismiss; to discharge; to behead

1

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

2

scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))

1

at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can

2

to get damaged; to get chipped; to be wounded; to get injured; to get hurt (reputation)

1

scratch; graze; scrape; abrasion

1

legend; folklore; tradition

2

worthless; insignificant; unimportant; poor; miserable; wretched

1

prime of life

1

office worker; company employee; company man; salaryman

1

impossibly hard video game

1

unreasonable demand

2

Japan

10

this world; this life; world of the living

3

lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness

3

getting deeply involved; going deeply into; going too far (into something)

1

parting (of people); separation; farewell; breakup

2

to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through

2

(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability

1