seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure
to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to take a bath; to have a bath; to take a shower
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
dive (e.g. into water); diving; dive (of an aircraft)
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
suffix for familiar person
manners; behavior; behaviour
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
fast; quick; early; soon; premature; too soon
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
bathing; going in the bath
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
surroundings; environs; circumference
obvious (e.g. of a lie); transparent
secret; private; surreptitious
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
emotion; feeling; feelings; sentiment
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
woman; female; feminine gender
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
as usual; as always; as before; as ever; still