lovely; sweet; pretty; cute; adorable
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
beginning; outset; first; onset
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
various; a variety of; all sorts of; many (different)
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
while crying; tearfully; in tears
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
of course; certainly; naturally
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
storage; putting away; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting
magic tool (in fiction); magical item
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
(your) daughter; young woman; daughter of a good family
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
one round; one turn; one size (larger or smaller); one cycle of the twelve years of the Chinese zodiac
to make a fist; to clench one's fist
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
room; chamber; apartment; flat; stable
to face; to go towards; to head towards
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
time; hour; period; class
empty seat; unoccupied seat; vacancy; vacant post
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to be crowded; to be packed; to be complex
condition; state; health; state (of health); way; manner
already; previously; before; undeniably; unmistakably
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
place; spot; address; district; area; one's house; point
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
this sort of; this kind of; like this; such
feeling; sense; impression
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous