violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
contents; interior; substance; content; (sword) blade
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
down to earth; reasonable
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
hello; good day; good afternoon
time passes; the days and months go by; the months roll on
everyday life; daily life
labour; labor; effort; toil; trouble
to need; to demand; to take; to require
putting into operation; invocation
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
rack; ruck (rugby); lac; luck
tourist; traveler; traveller; visitor
harmful animal; pest; vermin
extermination (of pests); eradication; stamping out (e.g. a social evil)
passage; path; route; one's way
to be ...-ing; to have been ...-ing
in this manner; in this way; like this
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
inscrutable; incomprehensible
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
special training; intensive training; crash course
evening meal; dinner; supper
ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
each time; every time; thank you for your continued patronage; thank you for your support; hello; I'm coming in
voluminous (hair, clothing, etc.); hearty (meal); filling; bulky; full
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
to pick out; to single out; to select; to extract; to draw out; to pull out
thesis; essay; treatise; paper; article
waste (of money, time, etc.); squandering; frittering away
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); ranch