calamity; disaster; misfortune
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
clearly; distinctly; vividly
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
to be conspicuous; to stand out
on a routine basis; regularly; habitually
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to change (one's clothes)
to be attentive to small details; to be attentive to others (or others' concerns); to have one's mind turn groundlessly to something negative
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
special order (goods); custom (made); bespoke
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
eye color; eye colour; expression (of the eyes); look; countenance
changing clothes; change of clothes
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
taking a straight look at something; looking someone in the eyes
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
nerve; nerves; sensitivity
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
my goodness!; good lord!; holy cow!
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
one's weak point; one's sore spot; raw nerve
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)